Infecciones urinarias: Síntomas, causas y tratamiento

Por José Antonio Ramos Mesonero / 9 de Julio de 2025

Las infecciones urinarias son uno de los problemas médicos más comunes, tanto en atención primaria como en centros hospitalarios. Afectan con frecuencia a mujeres, pero también pueden aparecer en hombres, niños y personas mayores. En la mayoría de los casos, su diagnóstico y tratamiento son sencillos, pero cuando no se abordan correctamente o derivan de prácticas médicas inadecuadas, pueden dar lugar a complicaciones graves.

En este artículo, desde Ramos Mesonero, despacho de abogados especializados en derecho sanitario y negligencias médicas, te explicamos qué es una infección de orina, cuáles son sus síntomas, sus causas, qué opciones hay de tratamiento para la cistitis y, sobre todo, cuándo una infección en las vías urinarias puede ser consecuencia de una mala praxis médica.

¿Qué es una infección de orina?

Una infección de orina, o infección del tracto urinario (ITU), es una afección causada por la presencia de microorganismos, generalmente bacterias, en alguna parte del sistema urinario. Este sistema incluye los riñones, los uréteres, la vejiga y la uretra.

Las infecciones urinarias pueden clasificarse según la zona afectada:

• Uretritis: infección localizada en la uretra.
• Cistitis: infección en la vejiga.
• Pielonefritis: infección en los riñones.
• Prostatitis: cuando afecta a la próstata (en hombres).

Aunque puede parecer un problema menor, una infección urinaria mal diagnosticada o tratada de forma incorrecta puede escalar hasta convertirse en una urgencia médica, especialmente en personas vulnerables.

Cuáles son los síntomas de las infecciones urinarias

Los síntomas de las infecciones urinarias varían según el tipo y gravedad de la infección. Aun así, algunos signos son bastante comunes:

Sintomas generales:

• Necesidad frecuente y urgente de orinar.
• Dolor o escozor al orinar (disuria).
• Sensación de vaciado incompleto.
• Orina turbia, con mal olor o con sangre.
• Dolor en la parte baja del abdomen o la espalda.
• Fiebre (cuando la infección está más avanzada).

En personas mayores:

• Cambios en el estado mental (confusión, desorientación).
• Debilidad generalizada.
• Fiebre sin causa aparente.

En muchos casos, el diagnóstico se basa en la historia clínica y un análisis de orina. Cuando los síntomas no remiten o aparecen complicaciones, puede ser necesario realizar un urocultivo o pruebas por imagen.

Principales causas de la infección de orina

La mayoría de las infecciones en las vías urinarias son causadas por bacterias del tracto digestivo, en especial Escherichia coli, que acceden al sistema urinario a través de la uretra. Sin embargo, existen múltiples factores que pueden favorecer su aparición:

Causas comunes:

• Mala higiene íntima o incorrecta limpieza tras ir al baño.
• Relaciones sexuales sin protección.
• Retener la orina durante largos periodos.
• Falta de hidratación adecuada.
• Uso de anticonceptivos como el diafragma.

Factores de riesgo médicos:

• Uso prolongado de sondas vesicales.
• Cirugías urológicas.
• Obstrucción urinaria (como cálculos).
• Enfermedades neurológicas que afecten el vaciado de la vejiga.
• Diabetes o inmunosupresión.

En el entorno hospitalario:

En hospitales y residencias, las infecciones urinarias son una de las infecciones nosocomiales más comunes. En muchos de estos casos, el uso indebido o prolongado de catéteres urinarios está detrás del problema.

Tratamiento para la cistitis y la infección de orina

El tratamiento para infecciones de orina depende del tipo de infección, el microorganismo implicado y el estado del paciente. En casos leves, el tratamiento es ambulatorio y los síntomas remiten en pocos días. Sin embargo, en infecciones complicadas, se requiere hospitalización y vigilancia estrecha.

Tratamiento habitual:

• Antibióticos orales: amoxicilina, fosfomicina, ciprofloxacino o nitrofurantoína, según el microorganismo identificado.
• Analgésicos urinarios: para aliviar el escozor al orinar.
• Hidratación intensiva: beber mucha agua favorece la eliminación de bacterias.
• Reposo y control de fiebre: especialmente en infecciones altas como pielonefritis.

Tratamiento para la cistitis:

La cistitis es una infección frecuente y suele resolverse con un tratamiento antibiótico de corta duración. Aun así, si se repite con frecuencia o no mejora, es necesario investigar su origen, ya que puede esconder problemas anatómicos, enfermedades de base o prácticas médicas incorrectas.

¿Cuándo una infección en las vías urinarias es negligencia médica?

No todas las infecciones en hospitales o centros sanitarios son evitables, pero sí hay casos en los que la infección urinaria puede derivarse directamente de una negligencia médica.

Algunos ejemplos frecuentes que hemos analizado desde Ramos Mesonero:

• Colocación incorrecta o innecesaria de sondas vesicales.
• Mantenimiento deficiente del catéter urinario.
• Falta de higiene durante procedimientos invasivos.
• No identificar síntomas evidentes de infección.
• Retraso en el diagnóstico o en el inicio del tratamiento.
• Administración de antibióticos inadecuados o sin pauta correcta.

Cuando se demuestra que el personal sanitario no actuó conforme a los protocolos o que se pudo evitar la infección con medidas adecuadas, se puede considerar negligencia médica. En estos casos, el paciente puede reclamar los daños sufridos.

¿Tengo derecho a una indemnización por infección urinaria?

Sí, siempre que se pueda probar que la infección urinaria fue consecuencia directa de una mala praxis médica, ya sea por un error en el diagnóstico o cualquier otra casuística, el paciente afectado puede tener derecho a una indemnización por:

• Gastos médicos derivados del error.
• Prolongación del ingreso hospitalario.
• Secuelas físicas o psicológicas.
• Días de baja laboral o pérdida de ingresos.
• Daño moral.

Para ello, es fundamental reunir toda la documentación médica: partes de ingreso, informes clínicos, análisis de orina, resultados del cultivo, informes de enfermería, etc. También se valorará si la infección dejó secuelas o si fue necesario realizar más intervenciones médicas para controlarla.

En Ramos Mesonero, analizamos tu caso de forma gratuita y te asesoramos sobre la viabilidad de una reclamación. Contamos con peritos médicos, especialistas legales y una amplia trayectoria en casos de infecciones en las vías urinarias por negligencia médica.

Contáctanos si sospechas de negligencia

Si tú o un familiar habéis sufrido una infección de orina tras una intervención, durante un ingreso hospitalario o tras la colocación de un catéter, y crees que pudo haberse evitado, ponte en contacto con nosotros. Estudiaremos tu caso con rigor, cercanía y sin compromiso.

Somos un despacho experto en negligencias médicas y derecho sanitario. Desde nuestro blog compartimos información rigurosa para ayudar a pacientes y familiares a comprender mejor sus derechos.

Si necesita orientación jurídica, puede escribirnos en cualquier momento.